Drill a hole through both the coupler and the wall of the air chamber - make sure there is enough room for the air stem base. I put the air stem at the back of the cannon for safety - you could put it up at the end cap, but that is at the front of the cannon: the dangerous end. Your choice.